<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Sintaxis para una Escala de Grises &#187; tradición oral</title>
	<atom:link href="http://www.jbengoetxea.net/wordpress/index.php/tag/tradicion-oral/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.jbengoetxea.net/wordpress</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 01 Aug 2011 19:53:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
		<item>
		<title>Llegar a donde no esperabas ir: Susan Meiselas</title>
		<link>http://www.jbengoetxea.net/wordpress/index.php/2010/03/llegar-a-donde-no-esperabas-ir-susan-meiselas/</link>
		<comments>http://www.jbengoetxea.net/wordpress/index.php/2010/03/llegar-a-donde-no-esperabas-ir-susan-meiselas/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 18:24:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joseba</dc:creator>
				<category><![CDATA[Conceptos / Entorno teórico]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografías.]]></category>
		<category><![CDATA[color]]></category>
		<category><![CDATA[fotografía]]></category>
		<category><![CDATA[leyenda]]></category>
		<category><![CDATA[Mar]]></category>
		<category><![CDATA[narrativa fotográfica]]></category>
		<category><![CDATA[prosodia del color]]></category>
		<category><![CDATA[tradición oral]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jbengoetxea.net/wordpress/?p=675</guid>
		<description><![CDATA[Encuentro una recopilación de escritos variados en la nueva (renovada) página de Zonocero en referencia al libro &#8220;La educación de un fotógrafo&#8221; por Charles H. Traub, Steven Heller, y Adam B. Bell. Me quedo muy especialmente con esta cita de Susan Meiselas: “Debemos encontrar maneras de llevar a la gente a un lugar a donde [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Encuentro una recopilación de escritos variados en la nueva (renovada) página de <a href="http://www.zonezero.com/zz/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=871%3Athe-education-of-a-photographer-by-traub-heller-bell&amp;catid=6%3Abook-reviews&amp;lang=es" target="_blank">Zonocero</a> en referencia al libro &#8220;La educación de un fotógrafo&#8221; por Charles H. Traub, Steven Heller, y Adam B. Bell. Me quedo muy especialmente con esta cita de Susan Meiselas:</p>
<p><em><span style="color: #800080;">“Debemos encontrar maneras de llevar a la gente a un lugar a donde no espera ir”</span></em></p>
<p><span style="color: #000000;">Encuentro una resonancia especial —muy modestamente punzada, por supuesto— con este último trabajo, y me decido a colgarlo en el blog junto con esta historia —seguramente mas leyenda que realidad en un sentido estricto—, que recordé al ir revelando la toma en el editor: llegué por tanto <strong>&#8220;a donde no esperaba ir&#8221;</strong></span></p>
<p>La fotografía es esta:</p>
<p><a href="http://www.jbengoetxea.net/wordpress/wp-content/uploads/2010/03/hombrepez.jpg" rel="lightbox[675]" title="hombrepez"><img class="alignnone size-full wp-image-681" title="hombrepez" src="http://www.jbengoetxea.net/wordpress/wp-content/uploads/2010/03/hombrepez.jpg" alt="" width="550" height="550" /></a></p>
<p>…y esta es la historia (insisto en su carácter decididamente &#8220;legendario&#8221;) traída de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Hombre_pez" target="_blank">Wikipedia</a>:</p>
<p><em><span style="color: #614423;">&#8220;Según ha llegado hasta nosotros a través de los escritos y la tradición oral, el relato dice así: a mediados del siglo XVII en el pueblo de </span></em><a title="Liérganes" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Li%C3%A9rganes"><em><span style="color: #614423;">Liérganes</span></em></a><em><span style="color: #614423;">, en </span></em><a title="Cantabria" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cantabria"><em><span style="color: #614423;">Cantabria</span></em></a><em><span style="color: #614423;"> había una pareja, Francisco de la Vega y María de Casar, que tenían cuatro hijos. Francisco falleció y la viuda mandó a su hijo Francisco a </span></em><a title="Bilbao" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Bilbao"><em><span style="color: #614423;">Bilbao</span></em></a><em><span style="color: #614423;"> a aprender del oficio de </span></em><a title="Carpintero" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Carpintero"><em><span style="color: #614423;">carpintero</span></em></a><em><span style="color: #614423;">.</span></em></p>
<p><em><span style="color: #614423;">Estando en Bilbao, Francisco se fue a nadar el día antes de </span></em><a title="San Juan" href="http://es.wikipedia.org/wiki/San_Juan"><em><span style="color: #614423;">San Juan</span></em></a><em><span style="color: #614423;">, en el año </span></em><a title="1674" href="http://es.wikipedia.org/wiki/1674"><em><span style="color: #614423;">1674</span></em></a><em><span style="color: #614423;">, con unos amigos pero llevado por la corriente, éste desapareció y no se volvió a saber mas él. Solo cinco años después, en </span></em><a title="1679" href="http://es.wikipedia.org/wiki/1679"><em><span style="color: #614423;">1679</span></em></a><em><span style="color: #614423;">, en Cádiz, unos pescadores afirmaron ver un ser acuático pero con apariencia humana que desapareció rápidamente. Esta aparición se repitió constantemente hasta atrapar a la criatura con trozos de pan y unas redes. Una vez capturado pudieron constatar que se trataba de un hombre, con escamas y forma de pez.</span></em></p>
<p><em><span style="color: #614423;">Entonces fue llevado al convento de San Francisco donde fue interrogado para saber de quien se trataba y al cabo de un tiempo consiguió tartamudear una palabra: &#8220;Liérganes&#8221;. Nadie sabía que significaba, hasta que una persona de </span></em><a title="Cantabria" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cantabria"><em><span style="color: #614423;">Cantabria</span></em></a><em><span style="color: #614423;"> que estaba trabajando en Cádiz, comentó que en Cantabria había un pueblo que se llamaba así. También Don Domingo de la Cantolla, secretario del </span></em><a title="Inquisición española" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Inquisici%C3%B3n_espa%C3%B1ola"><em><span style="color: #614423;">Santo Oficio de la Inquisición</span></em></a><em><span style="color: #614423;">, confirmó dicha afirmación ya que él era de allí.</span></em></p>
<p><em><span style="color: #614423;">A continuación, llegó la noticia a Liérganes para averiguar si había pasado algo extraño en los últimos años y desde Liérganes respondieron que únicamente se había registrado la desaparición de Francisco de la Vega, cinco años atrás. Entonces </span></em><a title="Juan Rosendo (aún no redactado)" href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_Rosendo&amp;action=edit&amp;redlink=1"><em><span style="color: #614423;">Juan Rosendo</span></em></a><em><span style="color: #614423;">, un fraile del convento, acompañó a Francisco hasta Liérganes para comprobar si era cierto que era de allí y a la altura del Monte de la Dehesa, Francisco se adelantó y fue directamente hasta la casa de María de Casar, que rápidamente lo reconoció como su hijo.</span></em></p>
<p><em><span style="color: #614423;">Ya en casa de su madre, Francisco vivió tranquilo sin mostrar ningún interés por nada. Iba descalzo y a veces desnudo y no hablaba apenas. A veces estaba varios días sin comer pero no mostraba entusiasmo por nada. Después de nueve años en casa de su madre, desapareció en el mar sin volver a saberse nada sobre él&#8221;</span></em></p>
<p>Hay, potencialmente al menos, una narrativa en la fotografía que mama directamente del lenguaje icónico de los sueños y de la prosodia de sus colores, sus brumas y sus &#8220;olvidos&#8221;. Esta, haciéndola consciente en parte, es capaz como dice Susan Meiselas de <em>&#8220;…encontrar maneras de llevar a la gente a un lugar a donde no espera ir&#8221;</em></p>

	Temas relacionados: <a href="http://www.jbengoetxea.net/wordpress/index.php/tag/leyenda/" title="leyenda" rel="tag">leyenda</a>, <a href="http://www.jbengoetxea.net/wordpress/index.php/tag/color/" title="color" rel="tag">color</a>, <a href="http://www.jbengoetxea.net/wordpress/index.php/tag/tradicion-oral/" title="tradición oral" rel="tag">tradición oral</a>, <a href="http://www.jbengoetxea.net/wordpress/index.php/tag/mar/" title="Mar" rel="tag">Mar</a>, <a href="http://www.jbengoetxea.net/wordpress/index.php/tag/prosodia-del-color/" title="prosodia del color" rel="tag">prosodia del color</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jbengoetxea.net/wordpress/index.php/2010/03/llegar-a-donde-no-esperabas-ir-susan-meiselas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

